24.11.16 в нашей школе в гостях была Франсин Обри

Автор: | 25.11.2016

24.11.16 в нашей школе в гостях была Франсин Обри .Она посетила урок французского языка в 5 «б» классе. Учащиеся активно участвовали в различных этапах урока.Они ознакомились с книгой автора для детей «Снежные сказки».Детям интересно было узнать, что Франсин Обри-президент гуманитарной ассоциации «Objectif monde», сотрудничает с Якутией с 2002 года.Учащиеся делали диалог по теме «Семья «, читали, переводили, выполняли упражнения на рабочих тетрадях.В конце урока  пели песни на французском языке.

Также на уроке присутствовали Лебедева Е. М.-Детский дом творчества,Зимина Ф.В.- автор очень интересной книги «Откройте для себя Арктику» на французском языке.

После урока по просьбе учителей Франсин Обри рассказала о преподавании французского языка иммигрантам.

Впервые в Якутию Франсин приехала с группой школьников- музыкантов на фестиваль «Скрипка Севера» несколько лет тому назад.
Французские пианисты отдыхали с якутскими школьниками в республиканском центре общения Хамагаттинской саха-французской школы «Лингва», побывали в Синской средней школе.
Еще тогда она изучила возможности организации гуманитарной помощи Якутии.
Впоследствии была оказана адресная помощь кочевой школе родовой общины «Нутендли», Андрюшкино, Хамагаттинской саха-французской школе.
Франсин Обри была одним из инициаторов создания специализированного класса по французскому языку в селе Алланга Сунтарского улуса, проекта побратимства города Вибрэ (Нормандия) и села Алланга, проекта сотрудничества с колледжем Габриэль Гуцоль (Франция).
Ассоциация «Objectif monde» организовала неоднократные языковые стажировки якутских детей, студентов, учителей, также одаренных музыкантов во Франции.
Якутские дети с радостью приняли участие в проекте «Потепление климата», который объединил детей из разных стран.
В разные годы Франсин Обри работала в качестве учителя французского языка в саха-французской школе Намского улуса, Саха канадском центре (МОУ СОШ №38) Якутска, читала лекции и проводила практические занятия.
Две ее замечательные сказки, написанные на французском языке, были переведены на русский и якутский языки и изданы в издательстве «Бичик» в 2006 году при содействии министра образования Феодосии ГАБЫШЕВОЙ.
Книга получила большой резонанс среди учителей, студентов и школьников.
Автор сказок, искренне полюбив Север, написала продолжение сказок.
Книга называлась «Дьулус и его друзья».
Во время встречи в марте 2008 года была высказана готовность продолжить сотрудничество и опубликовать новую книгу сказок.
«Дьулус и его друзья» Франсин Обри были замечательным подарком для школ республики. Книга имеет несомненную методическую ценность и используется как в средних общеобразовательных, так и специализированных учебных заведениях Республики Саха (Якутия).
Франсин оказывает также адресную помощь Африке, Индии, Румынии.
В Якутии Франсин Обри организовала несколько фотовыставок.
Ее фотографии поражают искренностью и высоким профессионализмом.
Фотография ученицы Хамагаттинской саха-французской школы, сделанная в период ее работы в этой школе, заняла второй приз международного конкурса фотографий.
В один из приездов Франсин Обри познакомилась с директором хореографического училища РС (Я), известной балериной Натальей Посельской.
Дружба творческих личностей вылилась в серию фотографий и альбом фотографий памяти Натальи Посельской.